El inglés es difícil y el español es difícil. A veces la clave para aprender es diversión e interés. Estas historias son divertidas e interesantes. Fueron traducidos principalmente por Inteligencia Artificial, por lo que pueden necesitar un poco de retoque. Pero las ideas están ahí y puedes aprender inglés con las historias originales en inglés.
¡Mejora tus habilidades lingüísticas y disfruta de esta colección de cuentos para principiantes! La lectura puede ser una poderosa herramienta para aprender idiomas. , ofreciendo multitud de beneficios que mejoran la comprensión y el disfrute del nuevo idioma. Estos son algunos de los beneficios clave: Ampliar el vocabulario: La lectura te expone a nuevas palabras en contexto, lo cual es crucial para desarrollar el vocabulario. Aprender nuevas palabras a través de historias puede ser más eficaz que la memorización de memoria porque verás cómo se usan en las oraciones. Comprensión del contexto: las historias proporcionan contexto para el lenguaje, lo que facilita su Comprender cómo se utilizan las palabras y frases en situaciones de la vida real. Este aprendizaje contextual ayuda con la comprensión y la retención. Práctica de gramática: la lectura te permite ver la gramática en acción. Al observar cómo se estructuran las oraciones y cómo se conjugan los verbos dentro de una narrativa, puedes mejorar tu comprensión de la gramática de forma natural. Perspectivas culturales: las historias a menudo contienen matices culturales, expresiones idiomáticas y lenguaje. ...
"With a style that captures the rhythmic pulse of the Cuban way of life, the vibrant storytelling in this collection of tales by Joe Hayes will delight Spanish-speaking and English-speaking children alike. The accurate translation builds familiarity in reading and expressing ideas in a second language. The colorful illustrations reflect the warmth of Cuban folk art. We hope that this anthology will inspire young readers to gain great awareness of Cuban cultural sensibilities.”—The American Folklore Society If you travel to Cuba, the people will greet you with a smile. Right away they’ll want you to come to their home and eat a meal. In the meal, you’ll find a mixture of foods and flavors from Spain and Africa—and from many Caribbean cultures as well. In Cuban folktales, you will taste the same delicious mixture of flavors." Folklorist and storyteller Joe Hayes first visited Cuba in 2001. He fell in love with the island and its people and began to look for opportunities to meet and listen to Cuban storytellers and to share the stories he knew from the American Southwest. He has returned every year, establishing a rich cultural exchange between US and Cuban storytellers....
Casas Internacional España es un especial compilado por el fotógrafo Jordi Miralles. La suya es una mirada profesional, capaz de interpretar la arquitectura. Cada casa está en una situación particular y son los arquitectos quienes procuran integrarla al medio natural o edilicio. También aspiran a comunicarle atributos de sobriedad, rigor geométrico y sensorial, respondiendo a su vez a las características topográficas del entorno, en su formalización y materialidad, para implicarla en la experiencia de la luz y la sombra, la tierra y el aire, como aporte de la composición. Se establece así una complicidad entre la tierra, la casa y el mar, al reinterpretar en forma abstracta la reutilización o adecuación del material existente, participando plenamente de la atmósfera del lugar. Todas las acciones van dirigidas hacia una especie de intrusión natural. Estamos ante una tarea difícil, pero gratificante: evitar el impacto ambiental. Eludir los movimientos de tierra, lograr la eficiencia energética mediante la orientación, la ventilación cruzada, la iluminación natural, la domótica y los sistemas de captación de energía solar. Se tendrán en cuenta, además, el...
Este libro reflexiona acerca de las nuevas consideraciones geográficas desarrolladas recientemente por las prácticas artísticas frente a las múltiples problemáticas territoriales invisibilizadas por la economía del poder capitalista. En él se da voz a artistas, geógrafos, arquitectos e historiadores procedentes de distintos puntos de Europa que explican y analizan el creciente marco de experiencias iniciadas en la escena artística contemporánea. Todos coinciden en señalar la importancia de lo que se oculta tras la geopolítica actual, y también la necesidad de abrir nuevas perspectivas al hecho histórico, utilitario y simbólico que define los lugares. El conjunto de estudios que aquí se recopilan pone de manifiesto cómo el arte, desde sus posiciones practicadas en contextos urbanos y naturales, se ha implicado en la reinterpretación, transgresión e incluso transformación de los usos y las imágenes del territorio. Estos nuevos enfoques artísticos sin duda generan nuevos conocimientos en torno al paisaje social, cultural y físico de nuestra era global.
"Passing the GED: Science / Apruebe el GED: Ciencias" is a bilingual (English / Spanish) test prep book produced in pdf format for those who expect to take the exam in Spanish or who prefer to study in Spanish and take the exam in English.
1984 es la novela de ciencia ficción más influyente de todos los tiempos, compuesta de una trama política y humana que llega a ahondar en la psicología y la reforma del lenguaje. Situada en un futuro no tan lejano los lectores acompañan constantemente a Winston Smith, miembro del partido ultrapoderoso a cargo de una de las grandes potencias, quién trabaja reescribiendo la historia para mantener un dominio absoluto de la verdad. El estado totalitario cuenta como líder al Gran Hermano, un personaje inalcanzable para los ciudadanos que sin embargo es omnipresente y casi omnisciente, figura de un partido que vigila constantemente a sus ciudadanos y nunca se sacia de poder. La lucha de Winston para liberarse de esta opresión, junto a su compañera Julia, crea un thriller incomparable que mantiene en vilo al lector y convierte a esta novela en un clásico de la literatura universal.
En esta nueva entrega de Varia Nummorum, serie que comenzó en el ya un tanto lejano año 2012, seguimos con el propósito de ofrecer al lector novedades, estudios y curiosidades (en este volumen más de 5 0) en torno a la numismática antigua, preferentemente (y casi de manera exclusiva) de los siglos II a.C. al siglo I d.C.
A través de los croquis que componen este libro, su autor, Rodrigo Pérez de Arce, no solo nos enseña a mirar la ciudad de Valparaíso con otros ojos, sino que además deja en evidencia su cariño por el puerto. La obsesión y la dedicación por recorrer los edificios, plazas y cerros queda representada en trazos que, en suma, componen la perspectiva de su autor y la mirada crítica que pone sobre ellos en sus anotaciones. En definitiva, se expone al dibujo como herramienta de observación. Con un registro que data desde los inicios de los años setenta, la representación y el análisis de este levantamiento crítico de Valparaíso no ha terminado de profundizarse y expandirse. Aquí se presentan además proyectos realizados por el autor junto a otros arquitectos, como evidencias de la fuerte relación que une a Rodrigo Pérez de Arce con Valparaíso, y que este libro espera transmitir fielmente.
Enseñar una lengua extranjera es siempre un desafío. Es mucho más fácil cuando a los estudiantes les encantan los materiales que se utilizan para enseñarles. No muchos libros están escritos por lectores jóvenes de secundaria. Esperamos que a sus estudiantes les guste aprender con estos libros bilingües.
Bilingual book - Libro Bilingüe. (Español-English) same printed version. The book narrates the fears, challenges and experiences of a nine year old who walks the same difficult trail every day to get to school. The trail that he walks lands on the line between a child’s fantasies as well as realism. Pedro’s tales always include his two favorite pets. His dog, Lato, who is a gold-like yellow mutt, and his dark-brown mare, Mora, who was as sweet as her mother. The trail that takes him to school passes through coffee fields, sugar cane fields, grazing pastures and plateaus. The relentless and muddy trail presents colorful mountain ranges and coffee trees. El libro narra esos temores, vivencias, experiencias y dudas de un niño de 9 años que recorre solitario una trocha, cada día, durante 2 horas para ir a la escuela. La trocha por donde camina es esa línea invisible entre sus fantasías y la realidad que vive. La imaginación de Pedro es siempre acompañada por sus dos mascotas preferidas; un perro, “Lato,” criollo en su pedigree y amarillo como el oro y una yegua, “Mora,” color marrón oscuro con su pelo largo, tan tierna como su madre. Esa trocha que lo lleva a su...
In a near-future Australia, Black Alice, a rock singer and leader of the Octagon Peace Movement, becomes a target of the totalitarian government. Tricked by scientist Dr. Secta, Alice is digitally disintegrated but accidentally re-emerges 113 years later in a post-apocalyptic world. Battling mutants and warlords, he discovers his role in triggering a global nuclear war. Determined to fix his past, Alice becomes an inadvertent time traveler. In another dimension, he learns from an alien, En-Ki, about a unique gene making him the key to humanity's survival. This is the beginning of Black Alice's adventures in the "Sons of Steel" series, where he fights to save a world teetering on the edge.
La organización del "I Congreso Internacional de Trabajo Social Digital", desarrollado los días 28, 29 y 30 de septiembre de 2020, y organizado por tres universidades españolas - la UNED, la Universidad de Zaragoza y la Universidad de Málaga- surgió como respuesta a la cancelación de eventos similares y a la necesidad de recoger buenas practicas digitales de los académicos y profesionales de Trabajo Social frente la pandemia COVID 19. Las mejores ponencias de dicho congreso se han publicado en tres libros, "Hacia la Disrupción Digital del Trabajo Social"; "Trabajo Social Digital frente a la COVID 19" y "Trabajo Social Digital en Latinoamérica". Esta obra, en concreto, se ha titulado "Hacia la disrupción digital del Trabajo Social" y está compuesta por 19 capítulos. En el compendio de capítulos se empieza a vislumbrar que podamos estar dirigiéndonos hacia nuevas formas de hacer que rompan con el Trabajo Social convencional. La sensación es que estamos ante un escenario en el que los académicos y profesionales de Trabajo Social están abordando la transformación digital y están investigando sobre el impacto e incorporando prácticas digitales a su intervención...
Estoy firmemente convencido que la fonética ayuda al alumno a recordar pronunciación correcta de las palabras, previamente pronunciadas por el profesor en la explicación de la lección. Por esa razón, daré aquí los signos de fonética imprescindibles.
This true story tells how twenty years after British troops died for democracy in the Falklands War, a British citizen would be forced to flee the Falklands to escape political corruption and death threats, to seek democracy and freedom of speech in Argentina. When a British biologist dared to connect the starvation of 5 million penguins to commercial fishing that was making the Falklands elite rich, a deadly game of cat and mouse was unleashed. Bungled attempts to deport, imprison and kill Bingham, landed the Falkland Islands Government in the Supreme Court, which ruled that the Governor, Attorney General, Chief Executive and Executive Council had committed acts of human rights abuse that were “morally and constitutionally indefensible”. When the Falklands Government stated in public that they were not going to be stopped by the Supreme Court ruling, Bingham was forced to seek safety in Argentina. It is good to know that British troops did not die in vain.
A broad study of the sources of obsidian in ancient Mexico that focuses especially on the extraction and preparation of obsidian at the source locations. Fundamental for any investigation of the key economic role played by obsidian mining and trade in the development of Mesoamerican civilization. Detailed maps and descriptions of the major source locations are included. Complete text in English and Spanish.
La novela en que se basa el éxito de taquilla protagonizada por Jack Huston y también la adaptación de 1959, ganadora de 11 premios Oscar, Ben-Hur es la fantástica historia del príncipe judío Judah Ben-Hur. Esclavizado por los romanos en respuesta a acusaciones falsas, dependerá de su astucia, fuerza de voluntad y una pizca de suerte redimirse y retomar la gloria que en un principio le pertenecía. Una transcendental historia de venganza, amor, pasión y fe, Ben-Hur te tendrá al borde de tu asiento con ansias por saber qué pasará después. Lewis Wallace fue un abogado Americano, un general en la guerra civil americana, gobernador de Nuevo México, y escritor. Comenzó a escribir para distraerse de sus estudios en leyes, y aunque haya escrito varios libros a lo largo de su vida, su obra más conocida es Ben-Hur, que hoy en día es considerada una de las novelas cristianas más reconocidas del mundo.
A young Zuni boy learns from his grandfather the customs and ways of his people.
La obra de uno de los mayores poetas estadounidenses del siglo XX traducida por primera vez en España. En este volumen reunimos, por una parte, Basura, un portentoso poema largo, una verdadera épica de las ideas y acerca de la relación del hombre con la materia, y, por otro, una selección de sus mejores poemas breves, de tal modo que la magnitud y la ambición del poeta quedan justamente representadas. Las traducciones de Daniel Aguirre y de Marcelo Cohen, así como los textos que las acompañan, suponen la cabal presentación en el ámbito hispánico de un poeta esencial de nuestro tiempo. A.R. Ammons es uno de los grandes poetas norteamericanos del siglo XX. Junto a John Ashbery, es sin duda uno de los pocos que supieron seguir con valentía el camino abierto por Wallace Stevens, su antecesor más cercano. Reseña: «Ammons se presenta como el poeta del intransigente control geométrico de la Tierra sobre los hombres. Tuvo que aprender a ser distinto de lo que era y regresar de nuevo a los orígenes, con una exigencia musical siempre mayor. El canon de la poesía estadounidense lo insertará en la tradición quizá más profundamente de lo que él pretendía.» Harold Bloom
La guía que ahora presenta la Consejería de Educación en el Reino Unido e Irlanda tiene como objetivo aportar una herramienta útil para los equipos directivos , responsables de los departamentos de lenguas y profesores de los centros educativos a la hora de poder diseñar esa parte del currículo de una forma gradual y efectiva. Se trata de una guía flexible y abierta capaz de adaptarse a las necesidades e intereses de cada centro y de cada profesor.
Esta publicación recoge las ponencias plenarias y las comunicaciones presentadas y leídas en el VII Simposio Internacional de la SEDLL, que con el título Canon, literatura infantil y juvenil y otras literaturas, fue asumido por la Universidad de Castilla-La Mancha y se celebró en Ciudad Real, en diciembre de 2001. Aparecen aquí recogidas también las actividades relacionadas con los estudios mencionadas arriba: talleres y seminarios que suscitaron provechosas discusiones, sugerencias y debates. Como dice Alfredo Rodríguez López-Vázquez en la Presentación: La celebración del VII Simposio con su doble concreción en el título, del objeto de estudio, y de su relación con el canon, ha venido a representar un hito importante. Este Simposio pretendía, ya desde su diseño por parte del Comité Científico, un nuevo planteamiento de orientaciones críticas y metodológicas en el ámbito de la educación y de la investigación en torno a la literatura que leen los niños y los jóvenes de hoy en día en el contexto de la sociedad tecnológica moderna. Creemos que esta publicación permite afirmar que se ha cumplido con los objetivos previstos para cada una de las áreas...
Esta publicación contiene información sobre Proceedings of the 13th International Cartographic Conference = Actes de la 13e Conference Cartographique Internationale. Tomo I, generada por el Instituto..
Ver Opciones