Esta obra en resumen

En Tatuajes encontramos vestigios que acercan la poetica de Ana Luisa Martinez a la del nuevo paradigma. La finalidad de su obra es serle fiel a la voz poetica, deshacerse de preceptos y conceptos, entablar el dialogo con el lector, y para ello se ve obligada a plasmar la crueldad del dia a dia. En otras palabras, Tatuajes trata de un viaje desde los confines del ego a la ilimitada dimension del corazon, en donde el mundo y sus lenguajes con todas sus vicisitudes, le sirven como maestros al yo poetico que, ya sea por la crueldad que percibe o por una conciencia unitiva, adquirida a traves de las perturbaciones de su viaje, escapa a la racionalidad que atropella el mundo en que vive. Una poeta que cambia con facilidad la focalizacion de interna a externa y viceversa, es una potente candidata para tejerse en la nueva poesia de America Latina. Tatuajes no pasara desapercibida, pues ya se vislumbran de la pluma de Ana Luisa Martinez triunfos que traspasaran fronteras como ya rompen cadenas."