Esta obra en resumen

Un bellísimo ensayo que nos recuerda lo que debemos a la cultura clásica y esa pequeña península mediterránea que gobernó el mundo. «La emoción de sus palabras, la indignación comedida, marcan el tono de este libro.Si esperábamos algún estímulo para volver a Esquilo, Tucídides o Demóstenes, aquí lo tenemos». Étienne de Montety, Le Figaro Andrea Marcolongo pasó una noche de luna menguante en el Museo de la Acrópolis, un espacio en el que llama más la atención lo que falta que lo que se exhibe, y esa pequeña aventura le dio pie a escribir este ensayo en el que la reivindicación adquiere un carácter político, y abre un debate sobre el expolio y la apropiación cultural. Como punto de partida, narra la increíble historia del secuestro de los mármoles del Partenón por el embajador británico lord Elgin, compuesta de toda una serie de incidentes rocambolescos que arrancó en diciembre de 1801 y se prolongó durante meses. En el trasfondo, un frágil y cambiante equilibrio de poder entre la Francia de Napoleón, el Imperio otomano e Inglaterra que contribuyó al desastre: debido a una sucesión de increíbles negligencias, los mármoles sufrieron daños y muchos de ellos se perdieron. Marcolongo aborda con valentía y sensatez el debate sobre la restitución del patrimonio arqueológico, y se lanza con pasión a una elegante y profunda reflexión sobre el legado griego y sobre lo que a diario tomamos prestado del mundo clásico, más allá de las esculturas de piedra. Con gran sutileza, entrevera esta exposición de emocionantes conexiones con su propia experiencia y su historia familiar. La vida del controvertido lord Elgin es tan imprevisible y trágica como una novela de aventuras y se verá devastada por las consecuencias de aquella histórica sustracción, que para los atenienses resultó tan osada e impensable como intentar desplazar la luna de su órbita. La crítica ha dicho: «Lo que vuelve tan encantador este delicado libro es su sutil mezcla de evocaciones históricas y confesiones íntimas. Grecia, reinventada por cada generación, habita nuestro discurso y nuestros actos. No solo es imposible devolvérsela a nadie, sino que en realidad no hay nada que devolver. Todolo antiguo permanece vivo, en mil metamorfosis. Más que destrucción, es un renacimiento permanente». Roger-Pol Droit, Le Monde «Andrea Marcolongo sube al escenario del Museo de la Acrópolis, que espera el regreso de sus obras maestras. Este es un libro sobre la transmisión, cuyo hilo nunca debe cortarse». Marianne «Fascinante e implacable. Marcolongo relata la increíble historia del secuestro de los mármoles del Partenón por lord Elgin. Tras pasar una noche en el Museo de la Acrópolis, se embarcó en una meticulosa investigación histórica». Les Echos

Opciones para descargar el libro

Revisa cómo acceder a este título y escoge la opción disponible que más te convenga.

Descargar en PDF/EPUB

Valoración

Popular

3.5

54 Valoraciones Totales

Andrea Marcolongo es una escritora y traductora italiana, nacida en 1978 en la ciudad de Alessandria. Su pasión por la literatura y la lengua griega antigua la llevó a estudiar filología clásica, especializándose en la traducción de obras de autores griegos. A lo largo de su carrera, Marcolongo ha cultivado un estilo literario que combina la erudición con una prosa accesible y poética.

Desde muy joven, Marcolongo mostró un interés particular por las letras y la escritura. Después de completar su educación en filología clásica, comenzó a trabajar como traductora, lo que le permitió adentrarse en las obras de grandes autores de la antigüedad y compartir su profundo conocimiento de la lengua griega con un público más amplio. Su trabajo en este campo le ha valido el reconocimiento de críticos y académicos.

Además de su trabajo como traductora, Andrea Marcolongo es autora de varias obras que exploran temas como la identidad, la memoria y la búsqueda del sentido de la vida. Su primer libro, La lengua de los dioses: Una vida en el mundo de los clásicos, fue publicado en 2015 y rápidamente se convirtió en un éxito, ayudando a revitalizar el interés por la literatura clásica en la sociedad contemporánea. En esta obra, Marcolongo reflexiona sobre el significado de la lengua y su poder en la construcción de la identidad cultural.

Uno de sus libros más destacados es La razón de un sueño (2017), donde combina su amor por la literatura con la exploración del sueño y el subconsciente. A través de un enfoque poético y filosófico, Marcolongo invita a los lectores a cuestionarse sobre sus propios sueños y aspiraciones, y cómo estos pueden guiarlos en la vida. Este libro ha sido aclamado por su profundidad emocional y su capacidad para conectar con el lector, llevando a muchos a reflexionar sobre su propia existencia.

Marcolongo también ha incursionado en el ámbito del ensayo literario. Su obra El idioma de los hombres (2019) investiga la relación entre el lenguaje y la comunicación en la sociedad moderna, así como su evolución a lo largo de la historia. A través de su análisis, la autora pone de relieve la importancia de mantener vivas las lenguas, así como la necesidad de preservarlas como parte del patrimonio cultural de la humanidad.

En su camino como escritora, Marcolongo ha recibido diversos premios y reconocimientos por su contribución a la literatura contemporánea. Su habilidad para entrelazar la erudición con una narrativa cautivadora le ha permitido destacar en un mundo literario a menudo dominado por géneros más comerciales.

Además de sus obras literarias, Andrea Marcolongo es una activista comprometida con la promoción de la cultura y la educación. A menudo participa en conferencias y talleres en escuelas y universidades, donde comparte su pasión por la literatura y el conocimiento. Su trabajo no solo se centra en la escritura, sino también en inspirar a las nuevas generaciones a apreciar el valor de la literatura y las artes.

A través de su vida y carrera, Andrea Marcolongo ha demostrado que la literatura tiene el poder de transformar vidas, conectando a personas de diferentes generaciones y culturas. Su obra sigue resonando en el ámbito literario y académico, y su legado como defensora de la lengua y la literatura perdurará en el tiempo. En un mundo donde la prisa y la tecnología a menudo eclipsan las formas más tradicionales de comunicación, Marcolongo se erige como un faro que recuerda la belleza y la profundidad que se pueden encontrar en las palabras.

En resumen, Marcolongo es un ejemplo de cómo la pasión por la literatura puede llevar a una vida de creativa exploración y contribución cultural. Su legado no solo se limita a sus obras escritas, sino también a su influencia en aquellos que la rodean y su compromiso con la educación y la promoción de las letras.